Marie-Noëlle Deverre

TAKE IT ALL

2009-10-16T22:03:12+02:00

"TAKE IT ALL" installation (vêtements d'enfants, gravures montypes)

Installation pour l'exposition TRANSITIVES

au Centre de Création Contemporaine 2Angles- Flers- 12sept-25oct 2009

Vous trouverez au lien suivant (http://lesamisdecimaise.fr/?p=3963), l’article relatif aux Transitives.

"Marie-Noëlle Deverre ne cache pas la prédilection qu’elle éprouve à disposer ses œuvres au cœur de lieux insolites : forêt, parking souterrain ou vitrine de boutique. A travers la performance et la gravure, la jeune femme élabore des passerelles qui lient son imaginaire et l’univers du rêve à la réalité incarnée du corps, cette enveloppe fragile et malléable, vouée à une perpétuelle métamorphose. Privilégiant la conception de sculptures « prêtes à porter », elle invite régulièrement danseurs ou acteurs – ici la danseuse Sandrine Burhing – à venir les revêtir, les investir pour mieux les animer. L’œuvre présentée dans le cadre de cette exposition a été imaginée à partir de vêtements apportés par les enfants qu’elle a côtoyés le temps d’une résidence : « Un objet-corps aléatoire s’est peu à peu constitué, comme un portrait du groupe rencontré. »

Sam Deman

Réjouissances jardinières

2009-11-28T14:42:41+01:00

Intimes Anonymes Théâtre de L'Echangeur juin 09

2009-07-09T16:44:53+02:00

Photos-vidéos de la performance Intimes Anonymes - Festival de Danse (26, 27, 28 juin 2009) , au Théâtre de Bagnolet, les spectateurs en action :http://www.youtube.com/v/yvyc174cnTs&hl=fr&fs=1&"></param><param et http://www.youtube.com/v/D3be_wlWjig&hl=fr&fs=1&"></param><param

Les spectateurs étaient invités à mettre en mouvement l'installation. Vincent Mauduit percussioniste avait distribué ces instruments de part en part dans l'espace et circulait ainsi d'un instrument à l'autre en se glissant d'une peau à l'autre. Les spectateurs pouvaient également s'emparer des instruments et en jouer. Jean-Louis Vélot, performeur, improvisait dans les peaux ce qui pouvait inciter les spectateurs à s'y glisser à leur tour. (Intimes Anonymes coproduction Le Chemin D'Iris, Centre Paul Gauguin, La Luciole)

GRAVURES DOMESTIQUES/ HOME ICONS

2009-11-28T23:35:12+01:00

30/50 cm "Bodymix" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 cm "Converzation domestica" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50cm "Squelette d'or" ("Gold squellete") Pointe sèche sur carton d'emballage, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 cm "Sprint" Pointe sèche sur carton d'emballage, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

HOME ICONS

I collect and gather food, beauty, medication, and toy packaging, which I open and flatten in order to engrave them using a traditional method. During my residency at Fabrique des Arts (workshops open to patients from Denain’s psychiatric hospital in cooperation with Interleukin’ Association – Valenciennes) in 2006-2007 I was able to try out this engraving technique using ordinary scrap as matrices. My raw material comes from my surrounding: I collect packaging and I translate it through print. The result is quite remote from the original, giving it some sort of second life.

My matrices are fragile and short-lived, and do not stand more than one or two prints (I usually modify the matrix for the second print). The “extra-ordinary” print of those ordinary coverings give birth to small architectures, laid-out clothes like kimonos, spread-out bodies, crucifixions, schematics of churches. When engraving I play with the “micro literature” that creeps in (instructions for use, practical advice, and existential recommendations, stereotypes to put into action), graphic art, and typography belonging to the packaging. I enhance certain parts while others end up hidden; I subtly integrate drawings which overlap the original art or create random extensions. At the moment, I like to introduce internal representations of the body and organs while dissecting my boxes.

ICONES DOMESTIQUES

Je récupère et collectionne des emballages alimentaires, de soins corporels, de médicaments, de jouets que j'ouvre et aplatis pour les graver en suivant le processus de la gravure traditionnelle. C'est durant ma résidence à la Fabrique des Arts (ateliers ouverts aux patients de l’hôpital psychiatrique de Denain en collaboration avec l'association Interleukin’ -Valenciennes) en 2006-2007 que j’ai pu commencer à expérimenter cette technique de gravure en me servant de ces rebuts de l'ordinaire comme des matrices. Ma matière première à graver m’était fournie par mon entourage : je collectais les emballages dans mon environnement proche et les traduisais par impression. Cela donnait quelque chose d’assez éloigné de l’original, lui conférant ainsi une sorte de seconde vie.

Mes matrices sont fragiles et éphémères et ne résistent pas à plus d’une ou deux impressions (pour cette deuxième impression je modifie alors la matrice). L’empreinte « extra-ordinaire » de ces enveloppes ordinaires donne naissance à de petites architectures, des vêtements mis à plat comme des kimonos, des corps déployés, des mises en croix, un plan d'église. En gravant ces enveloppes je joue avec la "micro-littérature" insinuée dans les emballages (modes d’emplois, conseils pratiques et recommandations existentielles, stéréotypes à mettre en action), le graphisme et la typographie qui sont inhérents aux emballages. Je valorise certaines parties tandis que d’autres se trouveront occultées; j’incorpore, de façon ténue, des dessins qui se superposent aux graphismes initiaux ou créent des prolongements aléatoires. Actuellement j'introduit aussi des représentations internes du corps, des organes, tout en disséquant mes boîtes.

30/50cm "Light days" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 cm "Retarde le vieillissement" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 cm "Choose your size" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

30/40cm "Conservez à l'abri de la chaleur et de l'humidité" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 "Erotique miniature" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

30/40cm "Professional lipstick" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

34/50 "Pour une préparation réussie" Pointe sèche sur carton, impression sur Johannot , estampe unique, 2008.

INTIMES ANONYMES/ Tranhumances, janv 09

2009-07-09T16:53:26+02:00

INTIMES ANONYMES

installation- performance à La Luciole (Scène de Musique Actuelle- 61) le 23 janvier 2009.

avec les performeurs Elisabeth Thual, Patricia Dando, Françoise Chichery, Jean-François Chavois, Jean-Charles Lelong,

Elisa Fiasca,

les danseurs Nathalie Bailleau et Patrick Gaïaudo,

et le percussionniste Vincent Mauduit.

(Coproduction Chemin d'Iris, Centre Paul Gauguin et La Luciole)

vidéo de Michel Alègre qui retrace un moment de cette performance:
http://www.dailymotion.com/video/x87l9s_vernissage-deverre-23-janvier-2009_creation

J'ai proposé des actions artistiques où « l’autre » est le sujet d’exploration : « se glisser dans la peau de l’autre ». Aprés avoir mis en scène des sculptures-portables et des masques en métamorphose, ceux-ci ont trouvé une sorte d’accomplissement grâce à l'échange avec les habitants de Perseigne (ZUP) et d'Alençon qui, durant la première phase du projet du Chemin d’Iris, dans l’espace intime de la "Caravane d’or", s’en sont parés et les ont identifiés de leur propre histoire.

Durant la deuxième phase du projet j'ai proposé à des performeurs d'intégrer ces costumes et masques imprégnés d’histoires intimes. Par ailleurs j'ai convié le public à me laisser son empreinte, à me "laisser sa peau » grâce à un dévidoir à tissu aux dimensions humaines, à la manière d'un photomaton qui au lieu de révéler une image révèlerait un contact. Cette action induisait un rencontre immédiate, fugace et sensuelle dont l’instantané était éternisé par un simple tracé, un contour…Riche de toutes ses peaux je m'en suis emparée pour recréer un autre espace de rencontre, tactile, habitable dans lequel des performeurs (danseurs, comédiens et amateurs) puis dans un deuxième temps des spectateurs eux-même se sont glissés, pour visiter à nouveau ses peaux d'autres et se les approprier. MND.

Photos : Sonia Brault, Marie-Noëlle Deverre, Pascale Goudin, Joëlle Legall

Quelques heures avant les prestations de Da'Friq et d'Ami Karim, la Luciole accueillait le vernissage de l'exposition de Marie-Noëlle Deverre dans le cadre du Chemin d'Iris. Installées dans tout le hall d'entrée de la salle, les « peaux » réalisées par la plasticienne ont intrigué et fasciné le public. Mis en musique par un percussionniste, qui rendait l'ensemble encore plus mystérieux, ce moment d'échange était une bonne mise en bouche pour la soirée qui allait suivre.

Exposition de Marie-Noëlle Deverre pour le Chemin d'Iris jusqu'au samedi 7 février à La Luciole.

VIVARIUM VARIATION III/ Transhumances nov 08

2009-07-09T16:56:39+02:00

Performance à l'occasion du concert de "La chanson du dimanche" le mercredi 19 novembre 2008 dans le cadre du projet du Chemin d'Iris "Transhumances" avec la Caravane d'Or. Les perfomeurs : Françoise Chichery, Elisa Fiasca, Nathalie Pioger, Colette Pichon,

Elisabeth Thual, Jean-Louis Vélot, Patricia Dando, Jean-Charles le Long.

La performance se déroulait dans le hall d'accueil de la Luciole (Scènes de Musique Actuelles-Alençon) derrière les vitrines . IL s'agissait de petits tableaux vivants mis en scènes par des perfomeurs installés derrière les vitres mais aussi parmi les spectateurs.

Le public était invité à laisser son empreinte en se glissant contre un tissu élastique de couleur chair. Il s'agissait pour moi de trouver la personne dans ce contact immédiat et intime, cette proximité furtive dans cet espace public. Soudain un inconnu et moi nous retouvions l'un contre l'autre avec ce mince tissu entre nous, nous séparant, nous protégeant et nous permettant aussi de nous rencontrer. Il me fallait tenter de dessiner "l'autre ", "l'inconnu" entre ces diverses impressions: l'impression du corps contre le tissu, l'impression de la lumière générant une ombre, l'impression de la transparence laissant apercevoir le visage inconnu. Une espèce de contour rapide cherchait à rassembler ces impressions, à résumer ses perceptions en une silhouette approximatime.

"Peaux" de spectateurs.

VIVARIUM VARIATION II oct 08

2009-07-09T16:56:19+02:00

Performance à la Luciole 18 octobre 2008

Visualiser un extrait de la performance du 18 octobre 2008 à La Luciole (Scène de Musiques Actuelles- Alençon) durant le concert de Arthur H (réalisation vidéo : Michel Alègre) :
http://pagesperso-orange.fr/play-lacaravanedor/lechemindiris/aplat_181008512K_Stream.wmv

Performeurs: Jean-Louis Vélot, Elisa Fiasca, Nathalie Churin, Jean-Charles, Françoise Chichery, Elena Inchina, Elisabeth Thual, Colette et Colette.

Articles de presse:

LES TOILES VIVANTES DE MARIE-NOELLE DEVERRE

"Marie-Noëlle Deverre, sur le « Chemin d’Iris », a organisé une étonnante rencontre, samedi 18 octobre à La Luciole. Avant et après les deux concerts de la soirée, l’artiste plasticienne a vraiment interpellé le public en mettant en scène des costumes mystérieux, avec des performeurs - dont quelques habitants du quartier de Perseigne.Son défilé énigmatique, étrange galerie de tableaux vivants, s’inscrivait dans une recherche artistique autour du corps, des vêtements, des « enveloppes », des masques, des métamorphoses, des chrysalides... Cette performance éphémère fait partie d’un vaste projet, porté par le centre socio-culturel Paul Gauguin, et qui s’inscrit dans la durée avec la participation des habitants, vers la naissance d’œuvres d’art.Marie-Noëlle Deverre capte les réactions des habitants, nourrit son imagination avec les contacts, les échanges. Elle propose aussi un autre regard, un voyage dans un univers entre inquiétude et attirance, entre fées et monstres. .La performance s’est achevée avec la création d’empreintes : Marie-Noëlle Deverre a « capturé » des silhouettes sur du tissu, secondes peaux pour une aventure intérieure unique. Loïc Lecomte, directeur de La Luciole ,a accueilli avec beaucoup d’implication ce projet et cette performance. "

Sonia Brault, journaliste.